英语感谢信 篇8

　　Dear Mr.,

　　I am recive yours in March.3.

　　In this letter I would like to convey my heartfelt thanks to you and your lovely children for your kindness and hospitality to host me when I was in New York.

　　I do hope that your whole family pay a visit to China in future, so that I could have the opportunity to repay your friendship. I assure you that you would enjoy visiting here as I did at your home.

　　I feel obliged to thank you once more.

　　Li Ming

　　译文：

　　亲爱的先生：

　　我现在收到了你们3月5日的订单。

　　通过这封信，我想表达我对于您和你可爱的孩子们衷心的感谢，感谢您对我一直以来的热情。你的慷慨和对我的'关心使我此行更加愉快。

　　我非常希望你们能开心，让我有机会回报你们的友谊。

　　再一次向你表示感谢。

　　李明